На земле и в небесах есть много вещей, друг Горацио, о которых не сообщается в ваших газетах.
There happen more things in heaven and earth, Horatio, than are reported in your newspapers.
Именно голодный желудок порождает все неизлечимые болезни.
It is the empty stomach that all sorts of incurable diseases find an easy prey.