Кастиэль

— Ты серьёзно? Явишься туда и скажешь правду.
— А почему нет?
— Потому что мы люди. А когда людям что-то очень, очень нужно — мы лжем.

— Пошли, Константин.
— Я не понимаю эту отсылку.
— Ещё бы.

Мужественность, как варенье — чем её меньше, тем больше размазывают.

— Я думал, что делаю правильную вещь.
— Да, ты всегда так думаешь.

— Ровена, ты на вечеринке?
— Да, но странно, что ты распознал это по телефону, вы же только и делаете, что работаете.
— Знаете, она права. Вы не ходите на вечеринки.

— Если мы будем работать вместе, сможем ли мы победить Люцифера?
— Дин.
— Мы можем?
— У нас был бы шанс.
— Если мы сделаем это, это будет одноразовая сделка.

— Вряд ли он откроет туннель для паровозика.
— …
— Это техника кормления капризных детей.

— Асмодей слабейший из моих созданий.
— Неужели? Мне он слабым не показался.
— Старый пёс научился новым трюкам. Когда-нибудь он облажается, и тогда я его сделаю. Ясно?
— То есть, проще говоря, ты слишком слаб, чтобы одолеть слабейшего из своих созданий.
— Иди ты…

— Ему выдрали сердце и выкачали всю кровь.
— Так, значит у нас гибрид вервольфа и вампира.
— Повторяй за мной — вервамп.
— Нет.
— Давай.
— Да не буду я.

— Монстр, который пьёт кровь и ест сердца, существует.
— Вервамп, так сказать. Ну, повтори, тебе же хочется.
— … и в приданиях его называют шептун.
— Херня.

— Кас.
— Сэм.
— Нет, это Дин. Что такое?
— Ничего, я просто держу связь, как обычно.
— Что-то хотел сказать?
— Нет. Этот звонок лишен смысла. Такси приехало.

— Прошу, умоляю тебя, Кастиэль. Убей Винчестеров.
— Нет.
— Лады, я убью их сам.
— Убьёшь — я их верну обратно.
— Оттуда не вернёшь, уж поверь.
— Я сказал нет. Не волнуйся о них.
— Не волноваться о них?! Также как Люцифер, или Михаил, или Лилит, или Аластар, или Азазель не волновались! Я что, один в целом мире понимаю, как опасны эти два ночных кошмара в драной джинсе?

Потрясающе. Прежде я возглавлял армию, а теперь командую из неряхи-обивателя и говорящего пса.

— Ты хочешь пройти прямо по дороге мимо демонов и кротов и застрелить Дьявола?
— Да.
— Ладно. Если тебе не нравится «безрассуден», скажу «опрометчив».
— Ты идёшь или нет?
— Конечно.

— Кас, это действительно ты?
— Нет. Ты же… ты же мёртв.
— Да, был. Но потом я выбесил древнее космическое нечто настолько, что он отправил меня назад.

— Я загоню в него пулю с демонской ловушкой.
— А я прикончу демонским ножом.
— А я за домом буду, на случай, если он придёт оттуда.
— Круто. А мне что делать?
— Не умереть.